Bildet er tatt fra Salenfjellet og ut mot Sørøysundet der øyene Håja og Hjelmen belyses dramatisk av sola som bryter gjennom skydekket. En båt har forlatt havna. I nedre, høyre hjørne ser man Metodistkirken i krysset Storgata og Salsgata. Følger man den videre kommer man til kirkegården med kapellet, det eneste bygget som sto igjen etter ødeleggelsene i 1944. Til høyre i bildet ser man brannstasjonen. Til venstre, ved siden av gammelveien, ligger det en inngjerdet boltreplass der mange personer, mest sannsynlig unger, oppholder seg.
Photo:
Museene for kystkultur og gjenreisning i Finnmark IKS
* Depicted object has its own license