Photographer
History
-
Bibelen ble gitt av Reinhardine Unhjem til Karen Aambø Unhjem i følge giver, Berit Marie Aus (barnebarn til Karen Unhjem). Hun skriver "She [Reinhardine Unhjem] was generous to the family, especially to Karen and the daughters. When she heard that Karen did not have her own bibel, Reinhardine gave her one which is now included in this collection."
Giver Berit Marie Aus skriver om hvor bibelen har vært i bruk;
"Hulda's mother Karen Aambø Unhjem received it new from Reinhardine in Ørsta. [...] Karen died in Ørsta in 1937, Bibelen was then given to Hulda who lived in Oslo, then in Mysen. It moved with us to New York, from there to Minnesota. Hulda died in 1999 at which time it came to me also in Minnesota. Hulda used it as her bibel all the years I can remember. Mom said she remembered watching her mother sitting reading bibelen as I have many memories of my mother Hulda also sitting reading. As you can see, bibelen was much used!"
Bokomslaget er laget av Hulda Unhjem Aus.
Gjenstanden er gitt sammen med annet materiale etter eller relatert til Reinhardine Unhjem. Reinhardine Unhjem (1878–1969) bodde store deler av livet på Stabekk i Oslo. Hun etablerte i 1916 barnehjemmet, Ohnheim, i hennes barndomshjem på Stabekk. Unhjem ble etter hvert leder for tre barnehjem og var det helt frem til 1947. Alle tre ble etter hvert driftet av Oslo kommune (fra 1919). I 1946 mottok hun, «Barnehjemsbestyrerinne Reinhardine Unhjem», Kongens fortjenstmedalje i gull.
Hun hadde familie i USA og pleiet jevnlig kontakt med dem. Familiemedlemmer fra USA har gitt gjenstander, dokumenter og foto som har tilhørt eller er relatert til Unhjem til Kvinnemuseet.
Materialet per 2022 består av følgende gjenstander: Kongens fortjenstmedalje i gull (KMR.04095), en salmebok (KMR.04031), en bibel (KMR.04032) og to broderte brikker (KMR.04033, KMR.04034).
I tillegg er det følgende arkivmateriale: Kopi av diplom, avisklipp, print av fotografier, brev, ett album med postkort og bilder fra reiser i Tyskland, samt noe materiale om familien Unhjem Aus.
Et utvalg av fotografiene (kopier), totalt 6 bilder, er registrert med nummer KMR-F.00388 - KMR-F.00393, i Primus.
Arkivmaterialet er registrert i arkivdatabasen Asta med nr. KVMA/A-1006.
Giver av hoveddelen av materialet, Berit Marie Aus, formidler at Reinhardine Unhjem betydde mye for flere av slektningene. Hun var generøs og viste stor omsorg for dem, blant annet Berit Marie Aus’ mor Hulda Unhjem (Reinhardine Unhjems kusine) og Karen Unhjem (gift med Reinhardine Unhjems onkel, Magnus Unhjem). Reinhardine Unhjem hadde flere kallenavn blant familie og venner: «tante», «tante på Stabekk», «Tante Hardine» og «Tantemor» i familien; «Hardy» blant venner og «mor Unhjem» for barn på barnehjemmet.
Giver Berit Marie Aus skriver: «My mother Hulda Unhjem Aas Aus spoke often and lovingly of Reinhardine who she named as one of her «Syvst[j]erner» one of the 7 women who had influenced her throughout her life. I’ve recorded here a few of the memories mom shared with me.
[…]
Reinhardine travelled often to Germany, England, and the United States. When she travelled, she always brought back souvenirs and memorabilia which she preserved in albums displayed on the shelves in her home; she wanted «jentene mine»* to know that the world was big and worth exploring. One of her travel albums to Germany is included in this collection. »
*med «jentene mine» mente Unhjem jentene på barnehjemmet.
Kilder:
Aus, Berit Marie. «Items relating to Reinhardine Unhjem. From the Hulda Unhjem and Ivar Asbjørn Aas Aus Collection. July 2022»
Kongehuset.no «Tildelinger av ordner og medaljer» (lest 21.06.2023) (Tildelinger av ordener og medaljer - Det norske kongehus (kongehuset.no)
lokalhistoriewiki.no, «Ohnheim» (sist redigert 15.6.2023. Lest 21.06.2023) https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Ohnheim
«Stabekk-mor med 1200 barn». Asker og Bærums Budstikke 11.4.1958. Side 1 og 2.
::
Mer informasjon om Hulda Unhjem Aas Aus og Ivar Asbjørn Aas Aus, som utvandret til USA i 1947, er å finne ved følgende arkiv/museer: Norwegian American Historical Association (NAHA), Northfield Minnesota; Vesterheim museum, Decorah Iowa; The Evangelical Lutheran Church in America (ELCA) Region 3 Archive, St. Paul Minnesota og Kvinnemuseet, Kongsvinger, Norge.
Se vedlegg «Hulda Unhjem Ivar Asbjørn Aas Aus Collection. Index to Collection. March 2023.
Familien endret stavingen av etternavnet fra Aas til Aus i 1956.
Eierskap
- Tidligere eierUnhjem, Karensikker
- Tidligere eierUnhjem, Reinhardinesikker
- Tidligere eierAus, Hulda Unhjemsikker
Bruk
- BruksstedUSA Minneapolis Minnesotaantatt sikker
Aksesjon: 2022 (Aksesjonsprotokoll nr.: 2022/3)
- Giver/siste eierAus, Berit Mariesikker
Produksjon: 1918 (Årstall påført av trykkeriet.)
Utgitt av Det Norske Bibelselskaps Forlag. Kristiania. 1918. Grøndahl & Søns Bogtrykkeri.Fotografering: March 16, 2023
- FotografLøken, Bård (1964)sikker
Eierskap
Bruk: 1937
Karen Aambø Unhjem fikk bibelen av Reinhardine antatt rundt utgivelsesåret for biblene.- BrukerUnhjem, Karensikker
- BruksstedNorge Møre og Romsdal Ørsta Sunnmøresikker
Bruk: 1937 - 1999 (Informasjon fra giver)
Hulda Unhjem Aus arvet bibelen etter sin mor Karen Aambø Unhjem. Hulda Unhjem Aus bodde da i Oslo. Bibelen ble med når de flyttet til Mysen, og senere til New York og videre til Minnesota, Minneapolis.- BrukerAus, Hulda Unhjemsikker
- BruksstedNorge Oslo Oslosikker
- BruksstedUSA Minneapolis Minnesotasikker
- BruksstedUSA New Yorksikker
- BruksstedNorge Østfold Mysensikker
Relation
Downloads
Placement
References
License information
- License Attribution-NoDerivs (CC BY-ND)
Metadata
- IdentifierKMR.04032
- Alternative name2022/3 - Annet (Aksesjonsnummer)
- Part of collectionAnno Kvinnemuseet
- Owner of collectionStiftelsen Kvinnemuseet – Kongsvinger museum
- InstitutionAnno Kvinnemuseet
- Date publishedMarch 14, 2023
- Date updatedMarch 6, 2024
- DIMU-CODE0210213312066
- UUID70dc1e22-50ed-4915-a624-39ba4b72f598
- Tags
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».