History
-
Brev fra Olaf Johansen i fangenskap ved Gestapos sentralfengsel i Møllegata 19 i Oslo, datert 12.01.42, stemplet 02.02.42. Brevet er adressert til Lilli Johansen, Båhusgata 8, Trondheim. Brevet er skrevet på norsk.
Avskrift:
"Fru Lilli Johnsen, Båhusgt 8, Trondheim
Avs. 2073 Olaf Johnsen
Tyske avdeling Møllergt. 19, Oslo
Lilli.
Takk for brevet som jeg fik i fra dig 17/12. Jeg ønsker dig et godt Nytt år Lilli, håper det må bli rettere for dig en det gamle.
Jeg fik julekort ifra Far og mor, Erling, Olav og Judit, men ingen ting ifra dig. Julepakke fik jeg fra Marry og Harald. Marry vasker tøiet mit, hun har vert her tre ganger, Tøflene fik jeg nu tirsdag, sammen med sigaretter og syltetøi, det var meget godt å få Lilli. Du har det vell bare bra Lilli. De har antagelig fint skiføre nu hos dere, du går vell til hytta da.
Har du kjøpet dig den kufta som du så begeistret for da Lilli. Jeg skulle ha hat en sjorte med fast snipp nr 39.. du kan kjøpe den hos Gjedebo i Nordre gt, kanske dressen er ferdig og da kan du hente den med det samme, bare det blir nok merker. Du kan sende skjorta til Marry, så kommer hun med den. Jeg har det bare bra Lilli! Jeg venter på brev ifra dere.
Hilsen til dere alle hjemme.
Hilsen ifra din Olaf"
..
Brev med samme avsender og mottaker, sendt fra Sachsenhausen, stemplet 09.04.44. Brevet er skrevet på tysk.
Avskrift, oversatt til norsk:
"Min Lilli, tusen takk for brevene dine og den store pakken med varer, det smakte herlig. Du må hilse mor og far og takke for den skjønne kaken, det smakte fantastisk. Likeså må du takke Vesleper, Asbjørn og Olaf for forsendelsen.. Jeg holder meg frisk og det går veldig bra med meg og håper det også går bra med deg. Det er ikke noe spesielt jeg behøver. Du må hilse så mye fra meg til alle sammen på Leinstrand og hjemme.
Mange hilsninger til deg Lilli, fra din Olaf"
..
Ifølge fanger.no døde Olaf Johnsen i Sachsenhausen i mai 1944.
..
Lokk fra pakke adressert til kommandøren for det tyske sikkerhetspolitiet og sikkerhetstjenesten i Trondheim og sendt med feltpost. Avsenderen er Waffen SS, Sachsenhausen konsentrasjonsleir. Ingen datering. Pakken er tom. Tidligere innhold er ukjent.
Avskrift:
"Waffen SS
Abs.: Konz. – Lager Sachsenhausen
Verwaltung
(2) Oranienburg bei Berlin
69513 Begleitschreiben inliegend.
SS – Feldpost! Einschreiben
Oeanienbrug 370 A
An den Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD
Drontheim/ Norwegen"
Produksjon: 1940 - 1945
- ProdusentJohnsen, Olaf
- Production placeNorge Oslo Oslo Møllergata 19
- Production placeTyskland Sachsenhausen konsentrasjonsleir
Aksesjon: 2017
- Gitt som gave tilJustismuseet
- HistoryNorsk rettsmuseum ble stiftet i 2000 som nasjonalt etatsmuseum for justisetatene. Museet skiftet navn til Justismuseet i 2016.
- ProfessionMuseum
- Alternative namesNorsk rettsmuseum
- DigitaltMuseumSearch in «Justismuseet»
- Giver/siste eierReed, Ian William
Placement
License information
- License Contact owner for more information
Metadata
- IdentifierNRM.06272
- Part of collectionJustismuseet
- Owner of collectionJustismuseet
- InstitutionJustismuseet
- Date publishedJanuary 17, 2024
- Date updatedMarch 15, 2024
- DIMU-CODE0210214186944
- UUIDcc453c6a-75b7-47f3-9e78-95cc8971b8ba
- Tags
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».